taurform – cenaturoid – kentaurisch – zentaurisch?

Ich hab ja bereits in einem anderem Beitrag geschrieben, dass ich mich mit dem Wort „taurform“ noch Mal auseinandersetzen werden. Nun ist es so weit.

An sich scheint es dieses Wort zumindest im deutschen Sprachgebrauch überhaupt nicht zu geben während man im englischem zumindest mit dem Wort „taur“ recht gut vertraut ist. Es bezeichnet im Grund immer Wesen die eben gebaut sind wie ein Zentaure, aber nicht zwangsläufig genau gleich. Eher geht das darum, dass sie einen tierischen Körper mit vier oder auch mehr Beinen sowie einen humanoiden Körper haben. Bekanntestes Beispiel dafür ist zweifelsohne der Zentaure. Wobei auch Dungeons & Dragons eine Variation mit den Drinnen liefert. Dies sind Dunkelelfe die zugleich den Unterleib einer Spinne haben. Es geistern im Web auch noch andere solche Gestalten herum wie etwa Chakats und natürlich kann man unter Begriffen wie „Cattaur“, „Wolftaur“ oder „Foxtaur“ noch allerhand finden. Das meiste davon ist aber leider in Englisch und hilft mir nicht wirklich weiter.

Dann gibt es noch das englische Wort „centauroid„, welches vermutlich am ehesten wirklich übersetzbar ist. Wiktionary meint dazu einfach: Of or pertaining to something resembling a centaur in shape — particularly, a creature having a humanoid torso adjoining a quadrupedal body.

Übersetzt etwa: Bezeichnet etwa, das einem Zentauren in der Form gleich, eine Kreatur mit einem menschlichem Oberkörper auf einem vierbeinigen Körper aufgesetzt.

Davon ausgehen wäre eventuell die Beschreibung mit dem Worten „zentaurisch“ oder „zentaurenartig“ passender. Die Gefahr besteht definitiv, das sofort an einen Pferdehintern gedacht wird. Allerdings scheint taurform dafür sofort an einen Stier oder Kuh zu verweisen. Kniffelig, kniffelig.

Ich hoffe, ich kann mich noch für ein Wort entscheiden oder sogar noch ein besseres finden.

Schnurrigst
Neko

Avatar von Unbekannt

About Neko

Freche kleine Katze mit einer Leidenschaft für Bücher und Geschichten :3 Meow!
Dieser Beitrag wurde unter Kreatives abgelegt und mit , , , , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

1 Response to taurform – cenaturoid – kentaurisch – zentaurisch?

  1. Pingback: Hilfe! – Taurform die zweite | Nekos Geschichtenkörbchen

Hinterlasse einen Kommentar