- 3000 Mitwirkende bei „Leipzig liest“ in 3200 Veranstaltungen an 410 Orten
- 2.263 Aussteller
- 2014 waren 237.000 Besucher da, davon 175.000 auf dem Messegelände
- Gastland Israel hat 8 Millionen Einwohner, Deutschland über 80 Millionen. In Israel gab es 2013 7863 Erstauflagen, in Deutschland mehr als zehnmal soviel: 81919.
- Bei gegenseitigen Übersetzungen ist Verhältnis umgekehrt: 63 Titel wurden aus dem Deutschen ins Hebräische übersetzt, das sind 8 Promille. Umgekehrt aus dem Hebräischen ins Deutsche waren es nur 40, das sind nicht einmal ein halbes Promille der deutschsprachigen Erstausgaben.
- In Israel gab es 2012 1664 Verlage, in Deutschland nur unwesentlich mehr: 2209.
- Bei der Lyrik aber scheinen die Israelis ähnlich zurückhaltend wie die Deutschen. 40 Autoren aus Israel und Deutschlandlesen und sprechen auf über 70 Veranstaltungen – Gedichte: keine. Auch in der kostenlos erhältlichen Pdf mit Angaben und Leseproben aus den in Leipzig vorgestellten Büchern gibt es auf 125 Seiten kein einziges Gedicht…
Ursprünglichen Post anzeigen 104 weitere Wörter
Nekos Geschichtenkörbchen 